You could ask the author of the add-on to update it for Blender 2.91, on his thread and on his Github repository.