I wasn’t sure which forum to post this, but it’s related to the UI so I took a stab.
I saw someone had an addon that showed the final resolution right in the dimensions dropdown here:
But for the life of me, I don’t remember where I saw it and my google search came up empty.
Anyone familiar with it? I realize, now, that I would make use of that more often than I thought.