Simulations (Fluid/Smoke/Fire) don't render in viewport. just the basic domain

Continuing the discussion from Volumetrics works in viewport but not render:

I only use 2.7 and I’m having the exact same problem. rendering simulations in general has been problematic. there must be something I’m missing