Static Emitter

Support Compositing and Post Processing
1

I have an emitter parent to an empty. This empty moves along the x axis. What i want is that the emitter emits particle likes if it isn´t moving, because the particles are lost in their way.
Thanks:D