strange offset in array-curve modifier stack.

[wibo]

I can’t figure out why my array has an offset to the curve. Is this an issue with the pivot point?