I’m moving to Blender from LW and I did time ago a render where there was a pile of soil… I created it using particles with a volumetric texture as you can see below
Here is the making of where you can see what volumetrics I’m talking about.
How could I get the same effect with Blender? Could volume shader help or there is another smarter way? Thanks