Ubuntu 11.10: I would like both internal and headset sound at the same time

At the moment I can have either sound from the internal speakers or from the USB headset.

How can I get sound from both the internal speakers and the USB headset at the same time?