Are the proprietary Nvidia drivers actually used? glxinfo should tell you. If yes, the OpenGL performance should be more or less the same as in Windows.
What do you mean exactly by viewport performance? Input lag? The latter might also just be a mouse driver issue. Do you use a bluetooth mouse? Apparently the 5.2.x kernels have a bug which make it sluggish.