What am I missing about shadows in Eevee?

Check this post (and whole topic if you wish):