What is the most bat-guano-insane thing in Blender that you can't believe they haven't fixed yet?

See this thread I posted a while back for an example of the behavior: