What does the circled part(Resolution Scale) in the image mean?
That is essentially a multiplier for the dimensions listed above it. So 200% (2x) 1920x1920 would be 3840x3840.
Does it only take effect during the rendering?
Yes. Those are the render settings.
Thanks very much!