Akatsuki ring (Itachi Uchiha's) (WIP)

Hey Guys,

I am new to the blender program and i was trying to create the ring worn by a few character in the naruto anime.

I can’t upload the image so I’m providing the link to it : http://blazingfringe.deviantart.com/art/Akatsuki-ring-Itachi-s-WIP-611278959

The outline I wanted is to get that ring lying on a grassy plane and shadow of a person near it.

The one problem I am encountering over here though, is to get the character for the japanese letter shu for engraving on the stone.
Any help, suggestions and tips are welcome.

I made this using the cycles render.

The ring concept is from a tutorial from youtube