I’ve had this problem three times recently. In object mode, it’s normal. When I enter particle mode, the hair guide is confused
So I had to recreate this layer of hair ,I tried to copy my hair to another object, but the bug was still there,
Thank you for checking