Can only insert keyfram in frame 0 when using an action with multiple users

Attached is a video showing the issue, I’m using the Animation Layers add-on, I can only insert a keyframe in frame 0, unless I make the action single-user.