When I open the Carver tool, I get this Create menu,
Use the hotkey CTRL + SHIFT + X. This UI overlay should show up in the 3D Viewport then.