Copy rotation in one direction

In Bicycle, the wheels rotate only if you spin the pedals forward, not backward. How do I achieve this in a rig?

It depends on your setup, but in general one can control copy rotation with influence setting.