Dual 2.6/2.7 Python setup on 2.49 - How to force only Blender 2.49 to see Python 2.6?

Ubuntu 12 / Blender 2.49 - Python 2.6 / 2.7 Scripts Issues

Hello there.

I have Ubuntu 12 and Blender 2.49. I have both Python 2.6 and 2.7 installed on my PC but I’m getting Python Script Errors.

On checking system-info.txt, Blender appears to be trying to use Python 2.7.

How do I tell just Blender to use Python 2.6 instead?

I need Blender 2.49 just for a few scripts that won’t work on higher versions…