I’m a bit confused with emission and glass, not lamps.
I have an object set to emit, between that and the camera is a glass object. All properties are correct with the glass object. A lamp’s light will shine through correctly, but emissions don’t. The only way I’ve got around this is by adding a lamp near the emitting object, but this isn’t correct surely?