The difference between the shadowing in EEVEE and Cycles is a bit too intense. How can the effect be reduced?
You need to check the settings in the Material Editor.
Both rendering engines share mostly material, but sometimes they do not.
Turn up your transparent bounces
1 Like