Floating panel with a list of materials


How can I get the same panel in version 3.3.1?

If you’re asking a general question, you might start by looking at 3D Ninjas | Blender Image Preview (BIP) Library.

If you have a more specific problem, code and error messages would be helpful.