Help with Hair for animation

I need help with hair for a new character I purchased and want to do an animation with her. But the rig didn’t have any hair controls or particles. I’m not really a fan of having mesh as hair since it doesn’t look that good in renders. For example, I have animated Victoria rig, it has controls and in viewport it displays as mesh but it renders as hair. How can I achieve that with my rig?