I’m modeling a room. I have a collection of two cubes creating holes where the windows will be. Now I’m trying to link/parent this collection to the room object, so that when I move the room, the holes go with it. But I’ve tried and it’s not working.
Note: if you meant that “Why can’t I move objects when they’re invisible”, short answer is - that’s how Blender works. In order to move object it should be visible (eye icon should be turned on), otherwise you cannot move those objects and that’s why then aren’t move on
You could try to use Collection Instances. This one could help you. Here’s the tutorial about it: