How to adjust the child object's distance to parent...

…while parent is moving & turning?

I would like to fix aproblem in my VIEWS demo, if parent is moving
http://blenderartists.org/forum/showthread.php?t=193342

Thanks