How to have a bone copy the location of another bone WITHOUT copying the parent's location?

Wow, I can’t believe I overlooked such a simple solution. Thanks so much, man!

If you’re up for it, I posted issues I have with Child Of Constraints that maybe your expertise can also help with: Child Of Constraint issues with parenting