How to isolate a section cut or 3D portion of the model and save it?

Support Basics & Interface
5

You can use Dynamic Slice and Cap add-on.