Composition of real picture and simple model, camera placement with fSpy. I have rendered 2 separate layers: model with reflections from photo and shadow catcher and merge them in compositor with original picture:
Viewport:
EDIT: I was not happy with colors so I made some adjustments.