Emitter shaders do contribute to the Eevee lighting it only affects indirect lighting when baking of irradiance volume probe. I will use them in combination with spot lights. See example on my Classroom scene tutorial in the ceiling lights fixtures see classroom tutorial.
Emitter shaders and all type of lights can cause light leaks even when not directly visible like behind wall when use with high values.