Light reflection on coloured surfaces

I have noticed when light bounces off a coloured surface the light becomes that colour. Is there a way to simulate this in blender also when light goes through coloured glass its the same.

  1. Radiosity. Or use Yafray with GI.
  2. Coloured glas is no problem in blender.

Thanks I was using the wrong settings for the coloured glass.