I have a case for a job application. Unfortunately ıdk how to do it. I will be directly translating. ‘‘For light and shadows on objects, light, shadow maps (specular) should be taken from the program and color, light and shadow editing should be done in Photoshop.’’
It is not a technique I use. I think they’re implying something I will share below. How can I do this.
Do you have any idea what they exactly want and how can I do it? Thank you so much
Shadow map and specular map are two absolutely different maps. Writing something like “shadow maps (specular)” - are absolute nonsense.
No, and based on nonsensical “shadow maps which become specular map” it looks like your client also doesnt understand what they want exactly.
Ask them what they want and ask they to provide some examples.
Maybe “( specular )” was wrongly put in parenthesis ?? And is sould be a simpel list… ??
Of course it’s somekind of funny to tell an 3D artist how to use those maps… 
… okay maybe they meant: not hand painted maps ??
Also:
Do they meant compositing of the layers… then they also do not know that this can be done in (any?) 3D app…
You should really ask them what kind of workflow the mean… because their discription is somekind of too general/ simple…
Ohh and…
Welcome 
…
