the bone you are calling shoulder bone is actually an upperarm. The shoulder bone is missing.
Have you tried using rigify addon?
So there should be 3 bones for the arm?
for deformation bones you surely need one for just the shoulder. Humans can move their shoulders separately from the arm.
Check out this rigging tutorial: