Shrinkwrap lays all geometry on the target surface, so your text goes flat. You can:
Use just only the front faces from your text, shrinkwrap and then solidify.
Use a combination of shrinkwrap and surface deform modifier as extra step: