If you not applying subD modifier then Ngons will not be any problem in render.
You use the knife for loops.
In hindsight this model should have started with the sides first as a flat surface and then extruded or solidified .
1 Like