The paper model add-in works better with a triangulated mesh…and it will also depend on where your seams are placed…it does not work well for curved surfaces.
You might try this as it is more for fabric that can deal with the stretch…I am assuming the EVA foam you are using is a flat sheet and you use a heat gun to form it?