Is there any way to alter it? Or is there an alternative display?
I suspect part of the issue is simply justification: it’s buried in the text down there under the properties in a graphically ‘busy’ corner. Simply justifying it w/the edge of the 3d view gives this:
But I think the main problem (again, if you don’t care, you probably didn’t reach this far) is that it’s just a long linear string of numbers and text: I think a better layout for this data would be vertical:
Very good. I think like you I’ll use AStats, although I wish I could nudge the global stats more closely to the bottom right corner - the X axis tops out at 1000, and I need like another 300 pixels for optimum goodness.
There is one flaw, IMO, YMMV: In QuadView, it doesn’t adjust itself and if you have the global stats in the lower right-hand corner the display becomes far off-screen. Oh, and the selected display ‘jumps’ vertically offscreen.
So, code to detect QuadView mode would be nice, and perhaps just have one (of each) of the displays shown instead of duplicated in each vuport.