Best way to cut objects to shape

[Hikmet (Hikmet Koyuncu)]

“Edit Mode > Mesh > Bisect”.

If you want this operation dynamic and with animation support, then you can use Dynamic Slice and Cap add-on.