Please refer to the addon at the link. I think it’ll work on EEVE as well
Light Painter add-on - don’t place your light, paint it! - Coding / Released Scripts and Themes - Blender Artists Community