Control Voronoi distribution (cell size) with second texture

Thanks.
Yeah, I also figured it out some time ago:

This approach can give good results, but as you said it has downside in a form of dense geometry.
I think Geometry Nodes eventually will have something better. I’m patient, I can wait.