Cycles transparent node interfering with sss?

That’s very strange and I can’t reproduce your issue.
Are you rendering on GPU or CPU ?
Have you tried other files as alpha maps ?
Can you upload your file if you didn’t find a solution ?