Emitter Particle showing in viewport, not in render


I’m facing an issue I can’t get through and it’s starting to alter my calm usual mood.

I’m trying to render a quite simple scene using emitter Particles. They show in the viewport, not in the render.

My mesh particles are in the same collection as the plane emitter. I set the correct frames, 1 to 1, no physics, lifetime, etc…
I just don’t know what to do.

This is the viewport :

This is the render :
PS : The only particles you can see are using the hair system particle with Graswald addon.

Thanks for your help !