Welcome!
Is your video in the Sequence editor?
If it is the case, check this post about rendering with strips in the VSE.
Or to just render the 3D scene, uncheck Sequencer in the PostProcessing section of the Output Properties tab.
Hope that helps.