So the last my post it’s a probably a bug.
I made topic about this, and if so, I will report a bug.
(Transform Orientation - Normal and Pivot Point - Individual Origins (probably a Bug))
Now I have other quest for blender.
How to inset polygon/s at negative direction?
Modo version below
